31/12/2022

Goals for 2023

 

Freepik


 To learn how to sew: to learn how to sew is an old goal. However, I always put other things first and this goal is left behind. But next year, learn how to sew will be on the top of my priority list.

 To stop eating finger food and soda: I've made two promises (one for each item I won't eat) and it is the sacrifice I'll do. The hardest part to me is do not eat finger food, that I eat a lot, but I can do it. By the way, when I say "finger food", I'm talking about a type of food common in Brazil such as pastel, coxinha, fried kibe and so on. 

 To personalize a hat and a straw bag: I love strawberry themed things and I've saved some inspirations of hat and straw bag with lots of red and strawberries. I'd like to wear a country lolita outfit wearing those two items.

 To be graded N5: I study Japanese all by myself and in the next year I'll do the JLPT test.

Metas para 2023



 Aprender a costurar: aprender a costurar é um desejo antigo. Entretanto, eu sempre acabo dando prioridades para outras coisas e esse desejo vai ficando para trás. Porém, no próximo ano, aprender a costurar vai estar na minha lista de prioridades.

 Cortar salgados e refrigerantes: fiz duas promessas (uma para cada item que vou deixar de ingerir) e esse é o sacrifício que vou fazer. O mais difícil para mim serão os salgados, que como muito, mas eu consigo!

 Personalizar um chapéu e uma bolsa de palha: adoro a temática morango e tenho salvo na minha galeria algumas inspirações de personalização de chapéu e bolsa de palha com muito vermelho e morango. Quero montar um outfit country lolita usando esses dois itens.

 Atingir o N5: eu estudo japonês por conta e no próximo ano vou fazer o JLPT-N5. 

29/12/2022

Hand towel embroided for my friend

 


A friend of mine had her first baby and I decided to embroider a hand towel for her. It was made with love  

Welcome to the world, José Miguel!

By the way, I used this alphabet (I've changed the letter M):

Bordado ponto cruz




Toalhinha bordada para minha amiga

 


Minha amiga teve seu primeiro filho e eu decidi bordar essa toalhinha para ela. Foi feita com muito amor  

Bem-vindo ao mundo, José Miguel!

A propósito, eu usei esse alfabeto (alterei a letra M):

Bordado ponto cruz

09/12/2022

Permanent calendar | Angelic Pretty

Lolita History

 

I was seeing some scans from Lolita History Gallery and I found this calendar. It's really pretty, however it's from 2009 and 2009 has been gone for a while. I've decided to edit it and use on the next year. My first idea was add the days, maybe use the original numbers. That way, we wouldn't see a huge contrast between collors, images quality and numbers, but it didn't work. So I've decided delete all the numbers and the year, and the final result is the permanent calendar I'll share with you here. 

Unfortunately, I don't know how to improve the image quality, so I have no idea about how it will be after printed. I hope it come out good, because I'll print one to myself for sure.

Those are the edited images. Enjoy with no moderation. If you decide to print and to post a picture of it on Instagram, please, tag me. It's @ladythaw








Ps: I also have a PDF version. If you wanna it, send me an email at thawanarosa@hotmail.com





Calendário permanente | Angelic Pretty

Lolita History


Estava dando uma olhada nos scans do Lolita History Gallery e encontrei este calendário. Achei ele muito lindo, porém é de 2009 né e 2009 já se foi há algum tempo. Resolvi editar e usar o calendário no próximo ano. Minha primeira ideia foi de adicionar os dias, talvez utilizar os próprios números que estavam nas imagens para não dar tanto contraste entre cores e qualidade entre os números e as imagens originais, mas por N motivos não deu certo. Decidi então apagar todos os números e o ano, e o resultado final foi esse calendário permanente que vou dividir com vocês aqui. 

Eu infelizmente não sei melhorar a qualidade das imagens, então não faço ideia de como vai sair na impressão. Espero que fique bom, afinal vou imprimir um para mim. 

Essas são as imagens editadas. Aprecie sem moderação. Ah! Se você decidir imprimir e for posta no Instagram, me marca para eu ver o resultado. É @ladythaw








Ps: Também tenho versão PDF. Se você quiser nessa versão, me mande um email em thawanarosa@hotmail.com